پیر، 3 اگست، 2015

کتاب گھر (2) عنوانات ۔ الف، الف ممدودہ

کتاب گھر (2) عنوانات ۔ الف، الف ممدودہ


ذیل میں مندرج اردو، فارسی، عربی، ہندی، ترکی کتابوں کے ربط ہیں



اُس پار - منشی تیرتھ رام فیروز پوری
ابطالِ غلامی - سید احمد
ابنِ رشد - مولوی محمد یونس انصاری
ابنِ رشد و فلسفۂ ابنِ رشد - ارنسٹ رینان (اردو ترجمہ)
ابو ریحان محمد بن احمد خوارزمی بیرونی - علی اکبر دہخدا
ابواب المصائب - مرزا دبیر
ابوالحسنین - مولوی عبدالحلیم شرر لکھنوی
ابوالخمر - ٹالسٹائی (اردو ترجمہ)
ابوبکر شبلی - مولوی عبدالحلیم شرر لکھنوی
اپنا اپنا دیس - جبران خلیل جبران (اردو ترجمہ)
اتالیقِ عربی - زاہدالقادری
احسانِ عشق - مولانا عبدالرحمٰن شاطر مدراسی
احسن التواریخ - حسن بیگ روملو
احسن القواعد - مولوی نجف علی خان
احسن الکلام: معروف بہ ہفت بندِ نعت - سید عبدالقادر ناظم
احوال و افکار و آثارِ شاہ فقیراللہ آفریں لاہوری - ڈاکٹر محمد عرفان
احوال و آثارِ خان آرزو - ڈاکٹر ریحانہ خاتون
اخبارِ مجموعہ - مولوی محمد زکریا مائل
اخترِ مبین فی تخمیسِ مدیحِ خیر المرسلین
اختری بیگم - مرزا محمد ہادی رسوا
اختلاف اللسان: یعنی دہلی اور لکھنؤ کی زبان کے الفاظ اور محاورات کا فرق
اخلاقِ نقوماجس - ارسطاطالیس (اردو ترجمہ)
اخلاقِ ہندی - میر بہادر علی حسینی
اخلاق اور فلسفۂ اخلاق - مولانا محمد حفظ الرحمٰن سہواروی
ادب العرب: جلد اول - زبید احمد
ادب اور زندگی - اختر حسین رائے پوری 
ادب در فن - محمود طرزی (فارسی)
ادبستان: جلد ۱ - رشید صدیقی
ادبی تاثرات - ڈاکٹر سید محی الدین قادری زور
ادبی خطوطِ غالب
ادبی دنیا: ۱۹۳۰ء
ادبیاتِ ایرانِ نو - مولوی محمد طاہر فاروقی
ادبیاتِ دری - مسعود اطرافی (فارسی)
ادبیاتِ دری در نیمۂ اولِ سدۂ بیستم - دکتور اسداللہ حبیب
ادبیاتِ شفاہیِ آذربایجان: لطیفہ ہائے بہلولِ دانندہ - اسد بہرنگی (فارسی)
ادبیاتِ شفاہیِ آذربایجان: لطیفہ ہائے ملا نصرالدین - اسد بہرنگی (فارسی)
ادبیاتِ فارسی میں ہندوؤں کا حصہ - ڈاکٹر سید عبداللہ
ادبیاتِ منظومِ ایران - شبلی نعمانی (فارسی ترجمہ)
اربعینِ جامی - عبدالرحمن جامی (فارسی)
ارتقائے نظمِ حکومتِ یورپ - ہنری سجوک (اردو ترجمہ)
ارتنگِ خیال - مولوی سید محمد ضامن کنتوری
ارتنگِ فرہنگ - مولوی حکیم محمد احسن (فارسی)
اردو ادب: ۱۹۵۰ء - آلِ احمد سرور
اردو ادب: آزاد نمبر
اردو اسالیبِ نثر: تاریخ و تجزیہ - ڈاکٹر امیراللہ خان شاہین
اردو ترجمۂ عوارف المعارف
اردو روزمرہ
اردو زبان کا ارتقا - ڈاکٹر شوکت سبزواری
اردو زبان کے اچھے اشعار - سید محمد عسکری باقری
اردو زبان میں علمی اصطلاحات کا مسئلہ - مولوی عبدالحق
اردو شاعری پر ایک نظر - کلیم الدین احمد
اردو شاعری کی مختصر تاریخ - محمد جمیل
اردو غزل - ڈاکٹر یوسف حسین خاں
اردو غزل ولی تک - ڈاکٹر سید ظہیرالدین مدنی
اردو کا پہلا ناول نگار: شمس العلماء مولوی نذیر احمد دہلوی - اویس احمد ادیب
اردو کے اسالیبِ بیان - سید محی الدین قادری زور
اردو کی مزاحیہ شاعری (انتخاب) - عرش ملسیانی
اردو مثنوی کا ارتقا
اردو مرثیے کے پانچ سو سال - عبدالرؤف عروج
اردو نثر کا آغاز اور ارتقاء - ڈاکٹر رفیعہ سلطانہ
اردو ہندی شبدکوش - محمد مصطفیٰ خان مداح (دیوناگری)
اردوئے اعلیٰ - نواب غلام دستگیر خان بہادر
ارزشِ میراثِ صوفیہ - عبدالحسین زرین کوب
ارسطو - آندرہ کرسون (فارسی ترجمہ)
ارغن - رحمٰن جامی
ارمغاں - آنسہ محمودہ رضویہ
ارمغانِ آصفی: حصۂ سوم - مولانا محمد عبدالغنی خان غنی (فارسی)
ارمغانِ آصفی: حصۂ ہشتم - مولانا محمد عبدالغنی خان غنی (فارسی)
ارمغانِ آصفی: حصۂ ہفتم - مولانا محمد عبدالغنی خان غنی (فارسی)
ارمغانِ پاک - شیخ محمد اکرام
ارمغانِ پاک - شیخ محمد اکرام
ارمغانِ حب - مہاراجکمار محمودآباد محمد امیر حیدر خان 
ارمغانِ قیصر: یعنی بریلی کے ماہواری مشاعرے کی چند غزلوں کا مجموعہ
از سلاجقہ تا صفویہ - نصرت اللہ مشکوٰتی
از کوچۂ رندان: دربارۂ زندگی و اندیشۂ حافظ - عبدالحسین زرین کوب (فارسی)
از ہوا و آئنہ ہا: مجموعۂ اشعارِ عاشقانۂ احمد شاملو
اسبابِ بغاوتِ ہند - سرسید احمد خان
اسبابِ زوالِ مسلم - علامہ امیر شکیب ارسلان (اردو ترجمہ)
استادِ شاعری عرف علمِ عروض - منشی محمد اسماعیل راز
استخراجِ تاریخ در نظم
اسرارِ خودی - علامہ اقبال
اسرارِ کربلا - منشی محمد ظہیر الدین خان بہادر
اسرارِ محن
اسرار التوحید فی مقامات الشیخ ابی سعید - محمد بن المنور بن ابی سعید بن ابی طاہر بن ابی سعید بن ابی الخیر
اسکندر نامہ - نظامی گنجوی (فارسی)
اسلام در ایران: از ہجرت تا پایانِ قرنِ نہمِ ہجری - ایلیا پائولوویچ پطروشفسکی
اسلام کا انجام بدستِ صوفیائے کرام - خواجہ حسن نظامی
اسلام کا نظریۂ جنگ - ابوالکلام آزاد
اسلام و ایران (اردو لیکچر)
اسلامی تحریک کا مجاہد - محمد جعفر تھانیسری
اسلامی فنِ تعمیر ہندوستان میں 
اسناد و نامہ ہائے تاریخیِ دورۂ صفویہ - دکتر ذ ثابتیان (فارسی)
اسہل القواعد فارسی - مولوی شاہد الدین احمد (اردو)
اسیرِ مالٹا - مولانا حسین احمد مدنی
اسیر - فروغ فرخ زاد (فارسی)
اشاراتِ اقبال
اشعارِ بلبل - محمد کاظم بلبل (فارسی)
اشعارِ جاویدانِ پارسی - امیر مسعود سپہرم (فارسی)
اشعارِ جدید
اشعارِ چاپ نشدۂ شہریار (فارسی)
اشعارِ فارسیِ اقبالِ لاہوری
اشعارِ فرحت
اشعارِ نایابِ جامی
اشک و تبسم - جبران خلیل جبران (اردو ترجمہ)
اشک و رشکِ غالب - سید ظہیرالدین احمد علوی
اصطلاحاتِ دیوانیِ دورۂ غزنوی و سلجوقی (فارسی)
اصطلاحاتِ صوفیہ
اصطلاحاتِ علمِ ہیئت
اصطلاحاتِ نسخہ پردازی در دیوانِ بیدل دہلوی - حمید رضا قلیچ خانی
اصلاحِ زبانِ اردو - خواجہ محمد عبدالرؤف عشرت لکھنوی
اصلاحِ سخن - محمد عبدالعلی شوق سندیلوی
اصول النسخ - مولوی محمد حامد علی
اصول و طریقِ محصول - جارج آرمیٹیج-اِسمتھ (اردو ترجمہ)
اضافیت: آئن سٹائن کے نظریے کی عام فہم تشریح - ڈاکٹر رضی الدین صدیقی
اعجازِ عشق - محمد عبدالرحمٰن شاطر مدراسی
اعیانِ ثابتہ - مولوی شاہ محمد خان چشتی و قادری
افسانہ ہائے تاریخیِ ناصر خسرو در بدخشان - سید محمد ابراہیم بامیانی
افسانۂ غم - مولانا سید امیر احمد علوی
افسانۂ قیس - مولوی عبدالحلیم شرر لکھنوی
افکارِ تازہ: یعنی مجموعۂ غزلیاتِ مشاعرہ
افکارِ صدیق - صدیق جوناگڑھی
افکارِ عصریہ - محمد نصیر احمد عثمانی نیوتنوی
افلاطون - آندرہ کرسون (فارسی ترجمہ)
اقبالِ لاہوری: شاعرِ پارسی گوئے پاکستان
اقبال - مولوی احمدالدین
اقبال اور اُس کا عہد - جگن ناتھ آزاد
اقبال اور پیامِ حریت
اقبال اور مسلکِ تصوف - ڈاکٹر عبداللیث صدیقی 
اقبال ایرانیوں کی نظر میں - ڈاکٹر خواجہ عبدالحمید عرفانی
اقبال درونِ خانہ - خالد نظیر صوفی 
اقبال کا تصورِ زمان و مکان 
اقبال کا مطالعہ - سید نذیر نیازی
اقبال کی شاعری - عبدالمالک آروی
اقبال کی فارسی شاعری کا تنقیدی جائزہ - ڈاکٹر عبدالشکور احسن
اقبال نامہ - نظامی گنجوی
اقبال نامہ (حصہ دوم)
اقبال و شعرِ فارسی
اقصائے مغرب یعنی تاریخِ افریقہ - حامد علی صدیقی سہارنپوری
اکبرنامہ - حمید کشمیری
الاحکام السلطانیہ - امام ابوالحسن بن علی بن محمد بن حبیب البصری البغدادی الماوردی (اردو ترجمہ)
البرامکہ - منشی محمد عبدالرزاق کانپوری
البیرونی - سید حسن برنی
التبلیغ - مولانا ابوالکلام آزاد
التکشف عن مہمات التصوف - مولانا اشرف علی تھانوی
الجمال والکمال - محمد سلیمان سلمان منصورپوری
الجھے تار - رضیہ فرحت
الدری الظاہر فی شرحِ رباعیاتِ بابا طاہر - مولوی وجاہت حسین عندلیب شادانی رامپوری
الزبیر - مولوی حسین احمد زبیری مارہروی
العسکری - مولوی سید اولاد حیدر فوق بلگرامی
الغزالی - شبلی نعمانی
الف بائے ماتمِ غم - راجا گردھاری پرشاد (فارسی)
الفانسو - مولوی عبدالحلیم شرر لکھنوی
القاموس الجدید: لغتِ عربیِ جدید
الکواکب الدریہ فی شرح القصیدۃ القطبیہ - فقیر عبدالسلام الکشمیری (فارسی)
المامون - شبلی نعمانی
المدنیۃ والاسلام - علامہ مصری محمد فرید آفندی وجدی (اردو ترجمہ)
المقالۃ الفصیحۃ فی الوصیۃ والنصیحۃ - سید محمد صدیق حسن خان بہادر
الہارون - محمد مصباح الدین احمد
الہامی افسانے - مرتضیٰ احمد خان
ام الالسنہ: یعنی زندہ، کامل اور الہامی زبان - خواجہ کمال الدین
ام التواریخ - منشی حسین علی فرحت دہلوی
امام احمد بن حنبل - ابو زہرہ (اردو ترجمہ)
امام مالک - سید سلیمان ندوی
امثال - مرزا سلطان احمد
امثال و حِکم - علی اکبر دہخدا (جلد اول)
امثال و حِکم - علی اکبر دہخدا (جلد چہارم)
امثال و حِکم - علی اکبر دہخدا (جلد دوم)
امثال و حِکم - علی اکبر دہخدا (جلد سوم)
امیر الروایات فی حبیب الحکایات
امین کا دمِ واپسیں - علامہ راشد الخیری
انتخابِ اعلیٰ حضرت
انتخابِ دیوانِ شمس تبریز (اردو)
انتخابِ سِیَرالمتاخرین: از بابر تا جہانگیر
انتخابِ سودا - ثاقب کانپوری
انتخابِ غزلیاتِ ذوق
انتخابِ فارسیِ جدید - مولوی مرزا قدرت اللہ بیگ راد ملیح آبادی
انتخابِ قصائدِ حکیم قاآنی
انتخابِ قصائدِ عرفی
انتخابِ کلامِ تمنا
انتخابِ کلامِ مومن
انتخابِ کلامِ میر - مولوی عبدالحق
انتخابِ کلیاتِ سودا - سید مطّلب حسین عالی لکھنوی
انتخابِ مثنویاتِ میر
انتخابِ مضامینِ سرسید
انتخابِ وحید - سید علی حسنین زیبا
انتقادیات - نیاز فتح پوری
انتہا نامہ - بہاءالدین محمد سلطان ولد 
انجم کدہ: مجموعۂ غزلیات - عزیز لکھنوی
انجمنِ ترقیِ اردو کی کہانی - مولوی غلام ربانی
اندرسبھا - سید آغا حسن امانت لکھنوی
اندلس کی شہزادی - علامہ راشد الخیری
انشائے بہارِ بے خزاں - غلام امام شہید
انشائے بے خبر - خواجہ غلام غوث بے خبر
انشائے تہذیبِ اخلاق - محمد مستجاب خان مشتاق اکبرآبادی
انشائے خرد افروز - مولوی عبدالاحد
انشائے داغ
انشائے سرور - مرزا رجب علی بیگ سرور
انشائے صفدری - غلام صفدر (فارسی + اردو)
انشائے منیر - منیر لاہوری (فارسی)
انقلابِ حبش - محمد اشرف خاں عطا
انوارِ پریشاں - صغرا ہمایوں مرزا حیا
انواریہ: ترجمہ و شرحِ حکمۃ الاشراق - محمد شریف نظام الدین احمد بن الہروی
انیس العاشقین - حسین ابیوردی (فارسی)
انیس العشاق: دیوانِ صدرالدین ابوالفتح سید محمد حسینی گیسو دراز چشتی (فارسی)
انیس کے مرثیے
اوتھیلو - ولیم شیکسپئر (اردو ترجمہ)
اوراقِ اشرف - سید اشرف الدین احمد خان بہادر 'اشرف' (اردو + فارسی)
اوراقِ گل - ضمیر احمد ہاشمی
اوراقِ مورخ: حیدرآباد دورِ عثمانی میں - ڈاکٹر سید داؤد اشرف
اورنگزیب - مولوی احمدالدین
ایامِ عرب - مولوی عبدالحلیم شرر لکھنوی
ایامیٰ - مولوی نذیر احمد
ایڈیٹر کا حشر - مولانا ظفر علی خان
ایرانِ صغیر: یا تذکرۂ شعرائے پارسی زبانِ کشمیر - خواجہ عبدالحمید عرفانی
ایران از دیدگاہِ علامہ محمد اقبالِ لاہوری - عبدالرفیع حقیقت (فارسی)
ایران بعہدِ ساسانیان - پروفیسر آرتھر کرسٹن سین (اردو ترجمہ)
ایران میں جدید فارسی ادب کے پچاس سال - ڈاکٹر رضیہ اکبر
ایضاح مع اصلاح و ازاحۃ الاغلاط - مولانا ابوالخیر محمد ظہیر احسن شوق نیموی عظیم آبادی (اردو + فارسی)
ایک شاعر کا انجام - نیاز فتح پوری
ایک گرجا ایک خندق - کرشن چندر
ایک نواب کی ڈائری - مرزا فرحت اللہ بیگ دہلوی
ایلاء و تخییر - مولانا ابوالکلام آزاد
ایمانِ شاد - مہاراجہ سر کشن پرشاد (فارسی)
ایمان - واجد علی شاہ اختر
ایمان بیاوریم بہ آغازِ فصلِ سرد - فروغ فرخزاد
ایہاماتِ دیوانِ حافظ
آبِ بقا - خواجہ محمد عبدالرؤف عشرت لکھنوی
آبِ حیات کا تنقیدی مطالعہ - سید مسعود حسن رضوی ادیب
آبِ حیات کے لطیفے - آغا محمد اشرف دہلوی
آبِ کوثر - شیخ محمد اکرام
آتشکدہ - محمد دین تاثیر
آتشکدۂ آذر - لطف علی بیگ آذربیگدلی
آثارِ محشر - محمد شمس الدین
آخری تاجدارِ اودھ - محمد تقی احمد
آخری تحفہ - پریم چند
آخری سلام - کرسٹوفر اشروڈ (Goodbye to Berlin کا ترجمہ)
آخرین یادگارِ نادر شاہ - سعید نفیسی (فارسی + اردو ترجمہ)
آدمی اور مشین - اسٹورٹ چیز
آذری ترکی - فارسی لغت
آرائشِ محفل - میر شیر علی افسوس
آریائی زبانیں
آزاد کی تقریریں - مولانا ابوالکلام آزاد
آسودگانِ ڈھاکہ - مولانا حکیم حبیب الرحمٰن آخون زادہ
آشنائی با حافظ - سید محمد علی جمال زادہ
آشوبِ ہندوستان - ملا محمد بہشتی شیرازی
آصف جاہ ثانی - میر محمود علی
آغا حشر اور ان کے ڈرامے
آفتابِ داغ - داغ دہلوی
آندھیاں - جبران خلیل جبران (اردو ترجمہ)
آنکھ مچولی - شکیلہ اختر
آہنگِ حجاز - عرش ملسیانی
آئینِ سخن - دکتر ذبیح اللہ صفا (فارسی)
آئینۂ حق نما: اردو ترجمۂ دیوانِ گویا - حکیم محمد حسن
آئینۂ سکندری یعنی سکندرِ اعظم
آئینۂ سلوک - محب حسین
آئینۂ معرفت یعنی اردو شاعری میں تصوف

کوئی تبصرے نہیں:

ایک تبصرہ شائع کریں